LISBELA E O PRISIONEIRO (Osman Lins)

(Análise de Luci Rocha)

1) GÊNERO: Teatro – comédia de costumes (1964);

2) CENÁRIO: Cadeia da cidade de vitória de santo antão , PE;

3) LINGUAGEM: Regional e coloquial, marcada pela presença de ditados populares.

4) TEMAS:- Sátira às autoridades corrompidas e nefastas (Ten. Guedes); - Elogio da esperteza (Leléu) e dos bons sentimentos (Citonho, Cabo Heliodoro) contra a tirania (Ten. Guedes), a violência e a estupidez (Vela de Libra, Testa-Seca e Paraíba); - Crítica ao cerceamento à mulher da sociedade patriarcal (Ten. Guedes e Dr. Noêmio); - Elogio da busca de autenticidade e da ousadia na busca de uma vida que valha a pena ser vivida (Leléu e Lisbela).

5) PERSONAGENS

Leléu: Um funâmbulo (equilibrista que anda sobre a corda bamba), ator e violeiro; o prisioneiro do título da obra. Possuiu várias identidades e mulheres diferentes.

Lisbela: Filha do Tenente Guedes e noiva de Dr. Noêmio. Apaixona-se por Leléu.

Tenente Guedes: Delegado da cadeia local, viúvo e cuidadoso coma filha. Afirma com frequência que sua profissão é um fardo.

Dr. Noêmio: Noivo de Lisbela, advogado formado no Rio,  vegetariano e um tanto hipocondríaco.

Citonho: Velho carcereiro de onde Leléu e seus dois companheiros de cela estão presos. Citonho tem a fama de ser caduco, velho e fraco (por mais que não seja nem caduco e nem bobo).

Jaborandi: Soldado e corneteiro de onde Leléu e seus dois  companheiros de cela estão presos. Fascinado por séries de cinema.

Lapiau: Artista de circo e amigo de Leléu.

Frederico Evandro: Assassino Profissional, irmão de Inaura, moça que fora seduzida por Leléu. Frederico possui o apelido de “Vela-de-libras” por acender uma grande vela e rezar o padre nosso às suas vítimas, quando as executa.

Heliodoro:  Cabo de Destacamento.

Juvenal:  Soldado

Testa-Seca e Paraíba:  Companheiros de cela de Leléu.

Tãozinho: Vendedor ambulante de pássaros que roubou a mulher de um senhor apelidado Raimundinho.

INTERTEXTUALIDADE COM O CINEMA (fragmento)

JABORANDI: Ai o rapazinho fez tãe, tãe, tãe...Cada murro! Os bandidos chega viravam.

TESTA-SECA: Isso é mentira.

JABORANDI: Mentira o quê? É verdade.

TESTA-SECA: É mentira.

CITONHO: Eu, por mim, só acreditava se visse.

JABORANDI: E eu não vi?

CITONHO: Você viu no cinematógrafo.

PARAÍBA: E como foi que terminou?

JABORANDI: Hein? Ah, sim! Quando estava nisso, o artista pegou um revólver no chão e meteu o dedo. Mas cadê bala? Aí, um bandido apanhou um garfo, rapaz, desse tamanho!, e partiu pro rapazinho. Ele foi recuando, recuando e trãe, pulou pela janela do décimo andar.

CITONHO: Vai ver que nem morreu nem nada.

JABORANDI: Agora só na próxima semana.

CITONHO: Mas isso é que é ser uma besteira. Esperar uma semana pra ver se esse camarada morreu ou não morreu. Não morre nunca!

JABORANDI: Morre nada. Morrer o quê?

TESTA-SECA: Então é mentira. Cair duma altura esquisita e não morrer!

JABORANDI: Você não sabe o que é isso, não. Aquele pulo é um episódio. Entende? Episódio. Na última    hora acontece uma coisa. Aí é que está o ruim: a gente passar uma semana sofrendo, bolando que coisa é    essa.

RESUMO DO PRIMEIRO ATO

v  Conversa de jaborandi com outros presos e com o carcereiro Citonho;

v  Entrada do tenente Guedes, sempre dizendo que autoridade é um fardo; reclama da fuga de Leléu, depois de se apresentar no noivado da filha;

v  O tenente, para provar sua persistência conta como foi que conseguiu engravidar a mulher: tomou 84 vidros  de elixir de nogueira, por isso a menina se chama Lisbela de nogueira;

v  Os presos Testa-Seca sugere que coloque Leléu na cela junto com ele e Paraíba;

v  Citonho demonstra simpatia por Leléu;

v  Testa-Seca reclama que Leléu deflorou 8 virgens e ele próprio nunca teve uma mulher;

v  Citonho fala difícil e os outros perguntam com frequência o significado dos termos (matrimoniar-se, por exemplo, eles não sabiam o que era);

v  O tenente Guedes sugere capar Leléu;

v  Leléu aparece com o soldado Juvenal e com o cabo Heliodoro;

v  Leléu cumprimenta safadamente os amigos;

v  O tenente pede para ele se ajoelhar e dá-lhe uns tapas;

v  Leléu reclama que o tenente não tem esse direito e explica que fugiu porque era homem, não podia deixar passar uma oportunidade daquelas.

v  Leléu conta a história do boi que topou no meio da rua para salvar um homem;

v  Entra Lisbela para reclamar que “esfregaram nas pedras” um boi que recebera de presente do padrinho;

v  Chega Dr. Noêmio, noivo de Lisbela e a repreende por encontrá-la ali; quer conversar com o pai dela sobre a alimentação da moça, pois ele é vegetariano e acha que ela não se alimenta bem.

v  Noêmio diz a Citonho que ele está envenenado de tanto comer carne;

v  Entra Tãozinho, vendedor de passarinhos,  e conta sua história com Francisquinha , mulher de Raimundinho.

v  Lisbela quer um curió, mas o noivo diz que não gosta de ver animais presos;

v  Leléu fica sozinho com os amigos de cela: Paraíba e Testa-Seca. Estes o ameaçam de castração, mas chega Frederico Evandro para falar com  Leléu;

v  Frederico explica para Citonho o porquê de ser chamado “vela-de-libra”;

v  Leléu Antônio da Anunciação: Frederico fica sabendo o nome completo e oferece-se para fazer um favor a Leléu, matando algum inimigo, em troca de tê-lo salvo do boi;

v  Leléu não aceita, diz que prefere seus inimigos vivos. A morte não pode se morta, por isso ela era a maior inimiga;

v  Frederico pergunta a Leléu se ele já esteve em um  lugar chamado boa vista, mas o malandro diz que não;

v  Frederico Evandro parte;

v  Leléu se sente protegido agora porque o assassino profissional lhe devia um favor e os outros presos ouviram a conversa e temem morrer pelas mãos do “Vela de Libra”...

SEGUNDO ATO

Leléu, com apetrechos de limpeza, conversa na calçada da cadeia com o Cabo Heliodoro, que está armado de rifle.

HELIODOR: Você não sabe que eu não sou sargento? Por que não chama Cabo Heliodoro?

LELÉU: É porque o senhor tem toda a pinta de sargento.

HELIODORO: Conversa!

LELÉU: O senhor sabe o que eu queria ter, sargento? A força dos touros. O aprumo de uma cavalo puro-sangue. Ser bom e doce para as mulherinhas, como as chuvas de caju que caem de repente, no calor mais duro de novembro. E livre, Sargento, Heliodoro. Como o vento num pasto grande.

v  Leléu e o cabo Heliodoro conversam sobre inveja e liberdade; Leléu fica sabendo que o cabo tem um caso extraconjugal;

v  Heliodoro reclama da esposa por ser muito repetitiva, por isso está enjoado e quer se casar com outra;

v  Leléu promete arranjar um frade para casar Heliodoro em troco de este trazer Lisbela para vê-lo, depois da meia noite.

v  Leléu, entra de volta na cela. Escutando a conversa de jaborandi, sugere que ele toque a corneta no cinema, sem precisar correr para a delegacia;

v  Chega Lapiau, amigo de circo de Leléu, trazendo um violão, que é logo revistado por  Citonho;

v  Leléu explica a lapiau o motivo de sua prisão: defloramento de uma menina de 15 anos;

v  Leléu e lapiau lembram as peças de teatro que fizeram juntos;

v  Enquanto Tãozinho dos passarinhos faz uma briga do lado de fora; Leléu aproveita para convencer lapiau a se fingir de frade e conseguir três contos de réis e poder fugir com os dois companheiros;

v  Tãozinho entra na delegacia explicando que a Francisquinha tem umas economias, mas que o ex-marido agora quer metade. Leléu explica que não há  lei pra corno, que Tãozinho poderia ficar com dinheiro.

v  Leléu recebe um curió de presente de Tãozinho;

v  Lisbela chega para avisar Leléu que Inaura esteve na casa dela. A moça vinha avisar que o irmão estava chegando para matá-lo. Talvez ele pudesse se livrar se fosse transferido para recife.

v  Leléu declara-se. Quer ficar em vitória de santo antão, perto de Lisbela (bandeira brasileira);

v  Leléu conta a história do zepelim a Lisbela;

v  Os presos temem que a chegada do irmão de Inaura possa prejudicá-los. Morrerão todos!

v  Leléu conta com a ajuda do vela de libra;

v  Tenente Guedes, sabendo que Leléu pode ser morto, pretende deixá-lo sozinho numa cela e com pouca proteção;

v  Heliodoro descobre, por meio das descrições feitas por Lisbela, que o irmão de Inaura é o mesmo Frederico Evandro. Leléu desespera-se!

TERCEIRO ATO

“Citonho e Heliodoro, do lado de fora, bebendo e comendo, conversam, sentados no chão. São mais ou menos 9h30 da noite. A lâmpada dos presos está apagada. Lapiau, que espreitava através das grades, aproxima-se do carcereiro e de Heliodoro.”

v  Lapiau conversa com Citonho e despede-se;

v  Citonho e Heliodoro falam sobre o fato de Leléu ter conseguido uma corda, com o Tenente Guedes, a pedido de Lisbela;

v  Heliodoro revela a Citonho que Lisbela visitou Leléu durante à noite três vezes;

v  Tenente Guedes e pede a Citonho que saia da delegacia para ir dar uma abraço em Lisbela, pois é a festa de casamento dela;

v  Pede a Heliodoro que feche uma das saídas da cadeia;

v  Tenente Guedes descobre que os presos fugiram e entra em pânico, pois fornecera a corda  a pedido de Lisbela;

v  Heliodoro sai para chamar os praças e tenente Guedes fica sozinho;

v  Entra Dr. Noêmio reclamando que Lisbela  havia desaparecido depois do casamento;

v  Chega Lisbela vestida de homem. Quer saber se Leléu fugira.

v  Lisbela revela que está apaixonada por Leléu, que fugiria com ele para qualquer lugar, de corpo e alma;

v  Heliodoro consegue trazer Testa-Seca e paraíba de volta, mas Leléu não.

v  Jaborandi toca a corneta no cinema e vai preso;

v  Enquanto a confusão continua entre os presos, libela , seu pai e Dr. Noêmio, chega de livre e espontânea vontade Leléu;

v  Leléu explica por que não fugiu com Lisbela, não queria fazer uma grosseria, mas voltou para ficar perto dela;

v  Lisbela pede insistentemente para que o pai a libere. Ela quer ir embora com Leléu. Pega uma arma sobre a mesa e sai correndo.

v  Chega Frederico Evandro furioso e encontra todos reunidos na delegacia;

v  Citonho é obrigado a prender todos em  uma cela;

v  Quando Frederico conta até cinco para atirar em Citonho, que protegia Leléu, ouve-se um tiro, mas é o  Vela de Libra de cai. Aparece Lisbela... com um revólver na mão!

v  Dr. Noêmio vai pedir a anulação do casamento.

v  Testa-Seca apodera-se do revólver de jaborandi e tenta atingir Tãozinho e o Tenente, mas nenhum é alvejado. As balas eram de festim.

v  Atira em Paraíba como teste, mas o mata. Havia apenas uma bala de verdade, como esclarece jaborandi.

v  Revelação: Lisbela não matou Vela de Libra, o valente morreu de susto. Ela está livre do crime e da vingança.

v  Final feliz: delegado fica com os ovos que Tãozinho ia dar a Leléu e reparte com Citonho.